下列句子翻译有误的一项是A.左右流之。在船的左右两边。B.琴瑟友之。弹琴鼓瑟表示

发布时间:2020-07-26 16:02:37

下列句子翻译有误的一项是A.左右流之。在船的左右两边。B.琴瑟友之。弹琴鼓瑟表示亲近。C.宛在水中央。好像在水的中央,意思是相距不远却无法到达。D.在水一方。在水的那一边,指对岸。

网友回答

A解析点拨:A句中将“流”没有译出。全句应译为:在船的左右两边捞取。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!