Hi!Who can translate the lyrics:Nelly Furtado-?Thanks!Honestly what will bee of medon't like realityIt's way too clear to meBut really life is dailyWe are what we don't seeMissed everything daydrea
网友回答
所有的好事情
Honestly what will bee of me
说真的,我会成为什么don't like reality
并不像现实It's way too clear to me
对我来说太清楚But really life is daily
可是真正的生活是日常
We are what we don't see
我们是我们所看不见的Missed everything daydreaming
白日梦中丢失的一切Traveling I only stop at exits
游历中的我只在出口停留Wondering if I'll stay
怀疑我是否停留Young and restless
年轻和不知休止Living this way I stress less
这样的生活我压力更少I want to pull away when the dream dies
当梦死去时我只想离去(Pull away翻译有待考证,欢迎赐教)The pain sets in and I don't cry
心中的疼痛我却不哭I only feel gravity and I wonder why
我只能感受到重力然后疑惑 Well the dogs were whistling a new tune
狗用新的声调汪汪叫Barking at the new moon
对着新月叫Hoping it would e soon so that they could
希望它能快来这样他们就可以了 Dogs were whistling a new tune
狗用新的声调汪汪叫Barking at the new moon
对着新月叫Hoping it would e soon so that they could
希望它能快来这样他们就可以了 Die die die die die
死去了死去了死去了死去了Well the dogs were barking at a new moon
狗对着新月叫Whistling a new tune
用新的声调汪汪叫Hoping it would e soon
希望它能快来And the sun was wondering if it should stay away for a day 太阳也怀疑它是否能隐去一天til the feeling went away直到那种感觉褪去 And the sky was falling on the clouds were dropping and
天空掉在云朵上,坠落the rain forgot how to