女性阴道念珠菌感染有什么症状...

请问女性阴道念珠菌感染有什么症状女友进几天阴道发痒.带一点点痛感.用洁尔阴清洗没什么效果.我曾有念珠菌感染史.已经治愈.一个星期前我们发生了关系.请问医生会不会是我传染给她的 如果是要怎么治疗