古文翻译兵跃攀栅,贼自崖旁斫伤之,鸣锣挚旗,左右贼大至,尓汉虑断后路,退师

推荐回答

　　兵跃攀栅，贼自崖旁斫伤之，鸣锣掣旗，左右贼大至，尔汉虑断后路，退师。　　释义：　　士兵踊跃攀越木栅，贼兵从山崖旁砍杀他们，并公然鸣金（相当于现代吹冲锋号）、拉起战旗，左右两边的贼兵大批冲来，朱尔汉担心后路被断，决定后撤。