“在足利义满脸上画了一张蜘蛛网”英文怎么说

发布时间:2019-07-29 20:41:22

“在足利义满脸上画了一张蜘蛛网”英文怎么说

推荐回答

中文的——在足利义满脸上画了一张蜘蛛网——英文的是 On the ashikaga righteous face drew a spider's web 。

注意:在这句英文中,日本幕府将军足利义满的名字是直接翻译的——ashikaga是足利的意思;righteous是义的意思。

其他回答

I drew a spider's web on Ashikaga's face.

足利义满就是日本室町幕府第三任征夷大将军,结束南北朝分裂局面,完成国家统一。

Painted a spider web on Ashikaga's  face.

不理解“足利义满”是什么,但可以这样表达,

Painted a spider web on 足利义满 face.

 I drew a spider's web on Ashikaga's face.

以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!