日语学习问题-为什么第二句表示去了日本的时候买了许多礼物-表示去日本之后买的礼物

发布时间:2019-07-31 09:21:19

日本に行く時、たくさんお土産を買いました(去日本的时候,买了许多礼物-表示去日本之前买的礼物)
日本に行った時、たくさんお土産を買いました(去了日本的时候买了许多礼物-表示去日本之后买的礼物)

推荐回答

两句时间点不一样。第一个是,这个人要去日本,但是在到达日本之前就从出发地买了礼物;第二句,是已经出发到了日本之后,在日本当地买的东西。

要注意“日本に行く時”和“日本に行った時”的区别。

以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!