发布时间：2019-08-06 21:17:20
No matter who you are……和
No matter what are you……这两个句子的句型完全一样，并且who和what都是特殊问句，为什么一个的are提前，一个不提前？
No matter what are you 是错误的，是否手误？
如果是 No matter what you are，那么两句都可译为“不管你是谁”
但是，还是有些区别。
No matter who you are -- 不管你是谁
No matter what are you -- 不管你是做什么的（不管你是谁）
前者正确，后者错误。
从句是不可能用疑问语序的。
后者应该是：No matter what you are ....