韩语中的袜子。用韩语念，竟然是南方方言的"yangma"还有那些词汇跟南方方言差不多？

推荐回答

因为在古时候南方是经济中心，所以古时中国的标准语为南方某个地区的方言，而韩语和日语都是根据汉语而产生，因此不免有很多词汇都和南方的一些方言相似。我是学韩语专业的，我的同学有浙江人，她说有词汇和她老家的方言很像，我们学院日语系的同学也说日语中有的词汇和南方的一些地区的方言比较相似。因为我不是南方人，所以不知道还有哪些词和南方地区的方言像，但是我觉得应该有很多，毕竟都受中国文化影响