最近常听讲浙江方言的同事使用一个词汇，很想知道它的真实含义是什么，那个词的发音类似于“谦瑟瑟”~不晓

推荐回答

千色色（qie se se一声），是这个写法。或者简称一个“千”字。意思是女人过于装姿态，装可爱或者淑女过度，娇滴滴的让人很受不了。用个字就是“作”，“作女”的作。这个是我们很常用形容女人的词，“作女”这个词也是我们老乡张抗抗推广的，经常用。 好吧我给确认一下——正统的杭州话！杭州生杭州长地飘~丽水话是吴语南片与闽北方言过渡，如果真讲丽水话，别说说官话的人了，我们这些吴语北片的人也一句听不懂……千色色，拜菩萨，菩萨叫你啊得得~