UDK主菜单怎么修改和汉化？

UDK主菜单怎么修改和汉化？我用UDK(虚幻3引擎)制作游戏，快完成时遇到了菜单界面是英文的问题，就想把它汉化一下，英文字符串都找到了，修改成中文后主菜单显示的都是方块，中文字库都安装替换了它主菜单显示的字库，按道理说应该没问题了，可就是不成功，无论怎么修改显示的都是方块，只能改回英文了。有大神知道怎么改吗？

英文菜单截图：

方块菜单截图：

有人知道怎么汉化和修改UDK(虚幻3引擎)的主菜单吗？