英语翻译Out fathen vhlch e thy villArt in heaven Be on farthasBe jhtkingd on Mstn heayvens这是我男朋友送的诶
网友回答
从thy等词看出这应该是古英语,不过vhlch,jhtkingd 这几个词你确定没抄错吗?完全没有一点单词的样子啊.
查到类似的应该是
Our Father in heaven,hallowed be thy name,
thy kingdom e,
thy will be done on earth as it is in heaven.
我们在天上的父,愿人都尊你的名为圣,愿你的国降临,愿你的旨意行在地上如同行在天上
要么就是楼主打错了,要么就是那戒指上刻错了,要么就是楼主把字母顺序看错了,最好能有图
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣，愿你的国降临，愿你的旨意行在地上如同行在天上
供参考答案2:
我们在天上的父，愿人都尊你的名为圣，愿你的国降临，愿你的旨意行在地上如同行在天上