英语翻译A:Hello,this is Lucy speaking.Is that Li Wei B:Hi,Lucy!Li Wei speaking .We are expecting your ing.A:Thank you My plane leaves Beijing this afternoon .B:What is your flight number?A:It is CA1409.B:OK CA1409.When does it take off?A:Yes,I have been there many times.B:All right.I will wait for you at the gate at 6:30.A:Thants a lot.How about my hotel?B:I've ordered a room for you in the center of the city near my home.A:Wonderful!See you then!B:See you! 英语
网友回答
【答案】 A:Hello,this is Lucy speaking.Is that Li Wei
我是露西.你是李伟吗?）
B:Hi,Lucy!Li Wei speaking .We are expecting your ing.
露西.我是李伟.我们正期待你到来呢.）
A:Thank you !My plane leaves Beijing this afternoon .
我的飞机今天下午飞离北京.）
B:What is your flight number?
（你的航班号是多少?）
A:It is CA1409.（航班号是CA 1409.）
B:OK,CA1409.When does it take off?
（好的,是CA 1409.飞机几点起飞?）
A:Yes,I have been there many times.
（对,我已经去过你们那儿许多次了.） 这句前应该漏了一两句.
B:All right.I will wait for you at the gate at 6:30.
（好的.我会在六点半在大门口等你.）
A:Thanks a lot.How about my hotel?
（非常感谢.我的宾馆安排好了吗?）
B:I've ordered a room for you in the center of the city near my home.
（我已经在市中心、离我家不远处为你预订了房间.）
A:Wonderful!See you then!
（好极了!那就再见啦!）
B:See you!（再见!） 追问： 这是2013重庆中考试题。 中间没落句子，答案也没错。怎么回事？？？？？ 求帮帮忙，怎么解释？？？ 追答： 这两句之间明显是不衔接的。前面是特殊问句，回答居然说yes，也没回答几点钟。 虽然是直辖市出的正式中考题，但出题的时候并不够严谨，是个遗憾。