悬赏帮忙翻译:It is the most efficient and cost effective method.谢谢楼下的，先谢谢啦，但是cost没有体现出来呢 我想:可以这样翻译吗？这是效率最高的且有效降低成本的方法。大家提提意见。
网友回答
这是最有效最划算的方法
这里的cost effective 是划算的,有成本效益的意思
翻译不是说要把每个词都翻出来,那样未必好,翻译就是要把它的真正意思翻出来
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
这是最有效率的，是最有效的方法
供参考答案2:
这个办法最有效，见效也是最快的。
供参考答案3:
这是最有成效也是最具价值的方法
供参考答案4:
这是最有效也最有价值的方法。cost在这里翻译为价值。