这条信用证条款有没有问题?是不是软条款?ORIGINAL SIGNED INSPECTION CERTIFICATE ISSUED BY APPLICANT CERTIFYING THAT THE GOOD ARE IN GOOD ORDER AND CONDITIONS AND ARE PRODUCED ACCORDING TO THE CONFIRMATION SAMPLE.Speak cle
网友回答
这个是最典型的软条款 -- 验货证书.所谓软条款,就是说一种条款要求一些特殊单据,卖方自己要想做到,却受买方的很大限制或者由买方掌握主动权.由此可见,因为这个验货证书必须由买方签署,那么你就在很大程度上受制于人,所以是典型的软条款.主动权完全在对方手里,对你有一定的风险,建议删除.
以前还遇到过更苛刻的,对方不但要求这种检验证书,还要证书的签字必须是在开证行留底的相同笔迹的那个人员的签字,呵呵,这个人员通常是买方的经理或主管,即便你在业务中熟悉他,但你如何保证签字笔体啊,所以这简直就是一个大陷阱.
所以强烈建议删除此条.当然,有时可能对方会说‘我要保证货物品质’而多次协商不同意,那么你只好退而求其次啦,接受这个证书,但是要改为某个中立机构签字的,而不是完全对方签字的.这样,虽然啊也不好,但总比那个完全由对方控制的好.