【像鸟儿一样】...幸福像鸟儿一样(像鸟一样幸福)翻译成Happyasabird...

发布时间：2021-03-26 10:18:52

英语翻译像鸟一样自由,翻译成：Free as a bird还是Free like a bird?还有相同的,幸福像鸟儿一样（像鸟一样幸福）翻译成Happy as a bird还是Happy like a bird?或者可以通用?请具体解释下,

网友回答

【答案】 像鸟一样自由,翻译成Free as a bird;幸福像鸟儿一样（像鸟一样幸福）翻译成Happy like a bird.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！