“她有和我一样多的铅笔.”英文翻译她有和我一样多的铅笔.She has
网友回答
as many pens as
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
She has pencils as many as mine
供参考答案2:
she has pane with me same
供参考答案3:
确实应该是I
比较结构和……一样 as+adj原形+as
一样大 as big as
一样多 as many/much （+名词）as 由于铅笔pencil可数 所以是 as many as
后面是I 因为句子主语是She
如果是Her pencils are as many as mine. 这种情况因为主语是“她的笔” 所以对应的应该是“我的笔” 所以用名词性物主代词mine