【三体4】看过《三体》的朋友请帮我解答:为什么《三体》有两个版本的目录:...

网友回答

【答案】 请注意，不是完全不一样，只是开头部分看起来不同，因为章节次序调整了。
　　
　　《三体》最早面世是在《科幻世界》杂志上连载，我们可以将那个连载的版本称为原版，现在一般的电子书都是根据原版制作的。
　　
　　一般电子书的开头“红色联合对四．二八兵团总部大楼的攻击已持续了两天”，这是原版第一章的开头。
　　
　　你在实体书上看到的开头“汪淼觉得，来找他的这四个人是一个奇怪的组合”，这是原版第四章的开头。
　　
　　原版的1、2、3章都是讲文革时期叶文洁成长的过程，似乎与科幻关系不大，不太吸引人，当然《科幻世界》的读者们都是铁杆科幻迷，对大刘写的文章，什么样的开头都会看下去的。但其他读者就不一定了，很多人对这些动乱年代、与科幻关系不大的开头没兴趣。
　　
　　所以后来出实体书的时候，为了让书的开头更具有科幻性、引人入胜，大刘在章节次序上做了点调整，把原版的4、5、6、7、8章调整到最前边，把原版的1、2、3章放到它们之后了。
　　
　　实体书在内容上同《科幻世界》上连载的原版没有变化，章节名字也基本一样，只是把原版第4章名字“三十八年后”改为“科学边界”（因为这章作为开头了），另外把原版第九章“宇宙闪烁”分割成两个部分：宇宙闪烁一、宇宙闪烁二，在这两个部分之间插入原版的1、2、3章，这个分割是为了使1、2、3章在这里衔接合理。
　　
　　也就是说，实体书在章节次序是这样的：原版第4章、原版第5章、原版第6章、原版第7章、原版第8章、原版第9章前一部分、原版第1章、原版第2章、原版第3章、原版第9章后一部分，再往后就和原版完全一样了。
　　
　　《三体1》是一部经典之作，内容严谨，原版1、2、3章是作为大背景存在的，虽然不太好看，但意义重大，只能调整位置，不能删除。
　　
　　你现在看电子书的话，看哪个版本都是一样的。