【荷马里】没有比漫无目的的徘徊更令人无法忍受的了 在荷马史诗里原句是什么

发布时间:2021-03-25 11:10:14

没有比漫无目的的徘徊更令人无法忍受的了 在荷马史诗里原句是什么这是荷马史诗里 《奥德赛》里的一句 不知道这句诗的原句是怎样的? 英语

网友回答

【答案】 第十五章第30节
  原文【希腊文】:
  πλαγκτοσύνης δ' οὐκ ἔστι κακώτερον ἄλλο βροτοῖσιν.
  原版英文翻译
  There is nothing worse than being always ways on the tramp.
  【Book XV:30;translated by Samuel Butler】
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!