英语翻译REM DISCID 450E9F1AREM COMMENT ExactAudioCopy v0.99pb4PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TITLE 晄柧侧伪僀僩儖FILE 妬塝桼娅 - 寑応斉 嬻咱嫬奅 Vol.05 柕弬梿慁 ORIGINAL SOUNDTRACK.ape WAVETRACK 01 AUDIOTITLE Track01PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 01 00:00:00TRACK 02 AUDIOTITLE Track02PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 02:24:58INDEX 01 02:28:32TRACK 03 AUDIOTITLE Track03PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 05:02:09INDEX 01 05:04:58TRACK 04 AUDIOTITLE Track04PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 05:46:38INDEX 01 05:48:12TRACK 05 AUDIOTITLE Track05PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 06:24:60INDEX 01 06:25:71TRACK 06 AUDIOTITLE Track06PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 08:24:68INDEX 01 08:27:04TRACK 07 AUDIOTITLE Track07PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 09:47:01INDEX 01 09:48:13TRACK 08 AUDIOTITLE Track08PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 11:30:74INDEX 01 11:33:10TRACK 09 AUDIOTITLE Track09PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 12:28:26INDEX 01 12:29:73TRACK 10 AUDIOTITLE Track10PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 13:22:37INDEX 01 13:24:05TRACK 11 AUDIOTITLE Track11PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 15:15:55INDEX 01 15:17:28TRACK 12 AUDIOTITLE Track12PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 16:36:47INDEX 01 16:38:59TRACK 13 AUDIOTITLE Track13PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 18:07:55INDEX 01 18:09:67TRACK 14 AUDIOTITLE Track14PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 20:48:51INDEX 01 20:50:63TRACK 15 AUDIOTITLE Track15PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 23:52:53INDEX 01 23:54:53TRACK 16 AUDIOTITLE Track16PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 26:59:26INDEX 01 27:01:00TRACK 17 AUDIOTITLE Track17PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 27:57:05INDEX 01 27:59:54TRACK 18 AUDIOTITLE Track18PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩INDEX 00 33:22:64INDEX 01 33:25:00TRACK 19 AUDIOTITLE Track19PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 20 AUDIOTITLE Track20PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 21 AUDIOTITLE Track21PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 22 AUDIOTITLE Track22PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 23 AUDIOTITLE Track23PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 24 AUDIOTITLE Track24PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 25 AUDIOTITLE Track25PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩TRACK 26 AUDIOTITLE Track26PERFORMER 晄柧侧倾乕侥傿僗僩
网友回答
【答案】 这是GB--日文乱码,
试一下,点查看/编码/日文(Shift-JIS)
要对原文操作,经过复制到网页的内容会有变形.
翻译如下:
REM DISCID 450E9F1A
REM COMMENT ExactAudioCopy v0.99pb4
PERFORMER 不明なアーティスト
TITLE 不明なばイトル
FILE 梶浦由纪 - 剧场版 空ヤロ境界 Vol.05 矛盾螺旋 ORIGINAL SOUNDTRACK.ape WAVE
TRACK 01 AUDIO
TITLE Track01
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 01 00:00:00
TRACK 02 AUDIO
TITLE Track02
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 02:24:58
INDEX 01 02:28:32
TRACK 03 AUDIO
TITLE Track03
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 05:02:09
INDEX 01 05:04:58
TRACK 04 AUDIO
TITLE Track04
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 05:46:38
INDEX 01 05:48:12
TRACK 05 AUDIO
TITLE Track05
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 06:24:60
INDEX 01 06:25:71
TRACK 06 AUDIO
TITLE Track06
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 08:24:68
INDEX 01 08:27:04
TRACK 07 AUDIO
TITLE Track07
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 09:47:01
INDEX 01 09:48:13
TRACK 08 AUDIO
TITLE Track08
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 11:30:74
INDEX 01 11:33:10
TRACK 09 AUDIO
TITLE Track09
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 12:28:26
INDEX 01 12:29:73
TRACK 10 AUDIO
TITLE Track10
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 13:22:37
INDEX 01 13:24:05
TRACK 11 AUDIO
TITLE Track11
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 15:15:55
INDEX 01 15:17:28
TRACK 12 AUDIO
TITLE Track12
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 16:36:47
INDEX 01 16:38:59
TRACK 13 AUDIO
TITLE Track13
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 18:07:55
INDEX 01 18:09:67
TRACK 14 AUDIO
TITLE Track14
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 20:48:51
INDEX 01 20:50:63
TRACK 15 AUDIO
TITLE Track15
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 23:52:53
INDEX 01 23:54:53
TRACK 16 AUDIO
TITLE Track16
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 26:59:26
INDEX 01 27:01:00
TRACK 17 AUDIO
TITLE Track17
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 27:57:05
INDEX 01 27:59:54
TRACK 18 AUDIO
TITLE Track18
PERFORMER 不明なアーティスト
INDEX 00 33:22:64
INDEX 01 33:25:00
TRACK 19 AUDIO
TITLE Track19
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 20 AUDIO
TITLE Track20
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 21 AUDIO
TITLE Track21
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 22 AUDIO
TITLE Track22
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 23 AUDIO
TITLE Track23
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 24 AUDIO
TITLE Track24
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 25 AUDIO
TITLE Track25
PERFORMER 不明なアーティスト
TRACK 26 AUDIO
TITLE Track26
PERFORMER 不明なアーティスト