英语翻译i flatten out on my belly and slide under a two-foot stretch that's been loose for years.求语序通顺的翻译.另外flatten out on my
网友回答
flatten out on my belly 意思是： 肚子贴地伸张开来
slide under a two-foot stretch 意思是：从一个两尺宽的开口底下滑过（爬过）
that's been loose for years 定语从句,修饰stretch（张开处）意思：已经松垮有好些年了
整句意思:我肚子贴地匍匐着从一个两尺宽的开口底下爬过,这个开口已经松松垮垮好几年了.