英语翻译你是我见过最善良的女孩,你如此的美丽让我忘乎所以,从我见到你的第一次 就觉得我们似曾相识 我愿意我用我的一生陪伴在你的身旁如果你愿意的话.我能想到最浪漫的事就是和你一起吃吃蛋糕 英语
网友回答
【答案】 You are the nicest girl I have ever seen.Your beauty just blinded me of everything else.The first time I saw you I already had the feeling that we knew each other.If you want,I can spend my entire life just to be with you.As for now,the one dream that I have is to eat cakes with you everyday.
我没有把它翻译成最浪漫的事,因为英文里很少有人这么说.所以就翻译成了the one dream that I have