英语翻译2009年4月,国家体育总局和教育部联合下发了《关于开展全国青少年校园足球活动的通知》,并于2009年6月召开全国青少年校园足球活动工作会议,正式启动了全国青少年校园足球活动计划,研究部署开展校园足球活动的有关工作,进一步推动今后一个时期我国青少年校园足球活动广泛、深入的开展.石家庄市作为我国改革开放初16个足球重点城市和地区之一,曾一度为我国足球运动的发展做出了重大的贡献.如今,我国政府决定以校园为基础,重新规划我国足球的发展战略,并把石家庄市作为全国青少年校园足球活动计划在河北省的布点单位,石家庄担负着振兴石家庄足球,振兴河北足球,让河北足球重新起飞,将来不断为祖国提供足球后备人才的重要责任.因此,我们必须重新仔细审视河北足球的发展历程,石家庄足球的发展现状,了解石家庄中小学足球运动开展现状,结合《全国青少年校园足球的实施方案》,制定符合石家庄市足球后备人才的培养方案,为石家庄市体育局开展全市青少年校园足球活动提供理论参考,也为日后在全省范围内推广做出理论参考模式 英语
网友回答
【答案】 In 2009 April,the State Sports General Administration and the Ministry of Education jointly issued on the national youth campus football activities of the notice,and in 2009 June held a national youth campus soccer program working meeting,officially launched the National Youth school football program,research deploy the campus football activity related work,further henceforth a period China Youth Campus Soccer activity widely,and further development.Shijiazhuang city serves as our country reforming and opening at the beginning of 16 football important city and one of areas,once for the Chinese football development made a significant contribution.Now,our government has decided to take the campus as the basis,to plan the development of soccer in China strategy,and to Shijiazhuang city as a national youth campus soccer program in Hebei province distribution unit,Shijiazhuang bears the revitalization of Shijiazhuang football,the revitalization of Hebei football,Hebei football off again,for the motherland future continue to provide Soccer Reserve Talents main responsibility.Therefore,we have to carefully examine the development of football in Hebei history,Shijiazhuang soccer development present situation,understood the Shijiazhuang primary and secondary schools soccer movement development present situation,bined with the national youth campus football executive plan,make accord with Shijiazhuang city football reserve talent training scheme,for the city of Shijiazhuang Sports Bureau to carry out the city's youth campus football activities to provide theoretical reference for the future,in the province-wide promotion to make theoretical reference model
不知道对不对