双调] 殿前欢 夏 薛昂夫 赏析柳扶疏,玻璃万顷浸冰壶.流莺声里笙歌度,士女相呼.有丹青画不如.迷归途,又撑入荷花深处.知他是西湖恋我、我恋西湖?请大家帮我回答以下问题1曲中作者为什么对西湖的夏日景象产生出了有丹青不如画的感受?2宋代词人李清照《如梦令》兴尽晚归舟,误入藕花深处.争(通怎)渡.争渡.惊起一滩鸥鹭与薛昂夫曲中迷归途,又撑入荷花深处.知他是西湖恋我、我恋西湖?都有表现留连忘返,乐而迷路的相似之处,但在表达这种感情的写法上有所不同.试简要说明这种写法的不同. 语文
网友回答
【答案】 《殿前欢·夏》 薛昂夫 柳扶疏,玻璃万顷浸冰壶.流莺声里笙歌度,士女相呼.有丹青画不如.迷归途,又撑入荷花深处.知他是西湖恋我、我恋西湖?弱柳飘摇,西湖如万顷琉璃波光粼粼,映照中明月寒冽.黄莺婉转中隐约传来丝竹之响,男子与女子呼应之声,入耳如酒.这景色真是纵有丹青妙手也无法描绘呀!天色已晚,小船儿该回家去了,却在这田田的荷叶中迷了归路,又撑到了芙蓉盛开的水泽深处.这样的留连,到底是西湖恋着我舍不得我走?还是我深爱着西湖,舍不得归去呢?
没读过这首,按字面译的,希望能帮到你.