有时候退让,或许是一种更积极的进取英文翻译

网友回答

Sometimes promises,perhaps is a more positive progress
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Sometimes making a concession may be a more positive way to make progress.
供参考答案2:
意译一下以退为进
retreating in order to advance
或者taking one step backward for two step forward