英语翻译While performers have always attempted to disguise the fact that piano fundamentally a percussion instrument,that particular pianist goes farther than most in accentuating the accepted wisdom thro
网友回答
当表演者们一直试图掩盖钢琴从根本上说属于打击乐器这一事实的时候,这位特殊的钢琴家已经以她极其热情洋溢的风格比那些只会强调接受的智慧的人走得远多了.
（虽然每一句都很长,但我觉得还算挺通顺的吧……）
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
虽然表演者们一直试图掩盖事实--从根本上钢琴其实是打击乐器，尤其那个钢琴家在强调通过她欢快的风格接受她的智慧比其他人做的更过头.
好拗口.不好翻.希望帮到你了
供参考答案2:
虽然演员一直试图掩盖事实，即从根本上钢琴打击乐器，特别钢琴家不用超出大多数在加重的接受她的智慧，通过过于旺盛的风格。
供参考答案3:
当表演者经常想伪装钢琴基本上是打击乐的事实时，某些钢琴家通过非常丰富的方式在强调能接受的智慧上走得很远了