请帮我翻译下面的句子：But she looks like Miss Surry so much that it will be difficult to tell on...请帮我翻译下面的句子：But she looks like Miss Surry so much that it will be difficult to tell one from the other.
网友回答
翻译：但是她看起来太像Surry小姐以至于难以区分彼此.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
她看上去和Surry小姐如此相像，以至于很难将她和另一个区分开
供参考答案2:
但是她看起来太像surry小姐了，想要将她们区分开很困难。
供参考答案3:
她长得太像Surry了，以至于根本分不清。