“开始人生新旅途”的英文Starts the life new journey?start the new log in one's life?begin the new travel of the life?到底什么我提了多少个就有多少个答案
网友回答
【答案】 Journey(n.)---“旅行,旅程.普通用语,指陆地上的远程旅行.
Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览.
Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程.
Travel(n.)---“旅行”.惯用复数形式.泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长.
翻译有很多答案,但总上所述,所以,用journey比较好.start/begin a new journey of life.