翻译有误的一项是A.明年秋,送客湓浦口:第二年秋天,送客人到湓浦口。B.去来江口守空船:(商人)去去来来,我都在江边独自守着空船。C.予出官二年,恬然自安,感斯人言,

发布时间:2020-08-04 16:34:46

翻译有误的一项是A.明年秋,送客湓浦口:第二年秋天,送客人到湓浦口。B.去来江口守空船:(商人)去去来来,我都在江边独自守着空船。C.予出官二年,恬然自安,感斯人言,是夕始觉有迁谪意:我从京官外调已经两年了,心情平静,安于现状,却被这歌女的话语打动了,今晚才感觉有被贬的失意之情。D.今夜闻君琵琶语,如听仙乐耳暂明:今夜听到您琵琶弹奏的乐曲,就像听到仙界的音乐一样,我的耳朵一下子清亮起来。

网友回答

B解析“去来”为偏义复词,偏指“去”,离开。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!