【唐朝官话】粤语是唐朝官话吗?为什么根据中古音韵所拟的唐诗用...

发布时间:2021-04-01 18:46:14

粤语是唐朝官话吗?为什么根据中古音韵所拟的唐诗用普通话念起来不押韵,用粤语念则押韵?比如杜甫的《春望》用普通话念一点不押韵,用粤语念“深”,“心”,“金”,“簪”四字完全押韵。国破山河在,城春草木深。咸时花溅泪,恨别鸟惊心。烽火连三月,家书抵万金。白头搔更短,浑欲不胜簪。

网友回答

【答案】 古代社会没有统一的普通话。
  普通话是后来以北京语音为基础音,以北方方言为基础方言,以典范的现代白话文著作为语法规范而人为规定的。
  唐代政治中心在长安洛阳一带,如果说有比较官方的普通话,那应该是长安洛阳一带的方言。
  你用粤语念押韵,也许用杜甫家乡的方言念也押韵的。
以上问题属网友观点,不代表本站立场,仅供参考!