如题.痴线在广东话里读qixi还是读七新?
网友回答
【答案】 LZ是说普通话的吧?其实广东话用普通话的拼音来发音是不标准的.但是相对qixi来说,qixin比较接近“痴线”的读音. 追问: 广东话版普通话是读什么呢? 追答: 这个我没有见过,只是我们这说的话本来就很像广东话,所以不用刻意去学。建议LZ看粤语的电视剧或者电影,这样很容易培养出语感的。《外来媳妇本地郎》很经典。 追问: 武林外传你看过吗?有几集出现了广东话,出现了痴线二字,我怎么听的是qi xi ? 追答: 看过,以前我们语文老师说白话的声调比普通话要多几个,所以你们有点难区分广东话的准确读音。而且不同的地方发音也是不尽相同,是一点差别的。 追问: 到底是读哪个音为好? 自己的发音? 追答: 七心 追问: 懂了。那自己呢? 追答: 广东话“自己”吗? ————“几给”这个不太准,我不懂打那个音标 追问: 就你了!感谢! 追答: 不客气 查看全部追问追答