It is but an ordinary coffee-table book.这句话怎么翻译
网友回答
这不过是一本普通的茶余饭后消遣类的书
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
这只是一本普通的茶几书籍。
供参考答案2:
它不过是一个普通的咖啡桌书
供参考答案3:
那只不过是一本普通的茶钱饭后用来读的书。
供参考答案4:
它只是一本普通的咖啡桌的书
供参考答案5:
它不过是一个普通的咖啡桌上的书。应该可以理解为它仅仅是一本喝咖啡时看的书
供参考答案6:
它不过是一个普通的咖啡桌上的书
供参考答案7:
这是钻一个普通的画册。请采纳
供参考答案8:
这只是一本普通的茶几书籍（供咖啡茶几上摆设用的）
供参考答案9:
它不过是一本普通的咖啡桌上的书。
供参考答案10:
这不过是一个普通的画册
供参考答案11:
它只是一本普通的关于咖啡桌的书。