英语翻译最好能诗意一点，简洁一点，朗朗上口一点。

网友回答

people who are not involved in agricultural activities do not belong to the Earth
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
He who doesn't participate in the work on earth doesn't belong to the Earth.
供参考答案2:
He who isn't involved in farming doesn't belong to humanity.
供参考答案3:
问题补充： 最好能诗意一点，简洁一点，朗朗上口一点。
那就不能用普通句式了.
No participating in farming , No right to live on the earth.
The person who does not participate in farming the land does not belong to the earth.
供参考答案4:
No cultivation, no right to be human.