good girl gone bad语法gone在这啥词性?做啥成分?这句话时态是什么?我对过去的分词很不理解啊has不是省略的吧？不是gone做的是状语才省略么？
网友回答
如果是good girl turned bad.
还好理解一点
gone bad
应该是省略了has
等于是过去分词
好女生已经变坏了 good girl(has) gone bad
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
呵呵，记得好像是一首歌的名字。怀女孩
这里的意思是，好女孩由于失恋，故意放纵自己，故意变的很坏，很让人可惜，可怜。
gone 过去分词，表示你看到那个女孩的时候，她已经变坏了。
没有时态，因为这不是句子，所谓句子，必须要有谓语，这里没有谓语，所以只是一个短语而已。正确的翻译是：变坏的好女孩。
供参考答案2:
has/had gone bad