The devil known is better than the devil unknown怎么翻译
网友回答
The devil known is better than the devil unknown.
明枪易躲,暗箭难防.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
已知的魔鬼总比未知的魔鬼要好。
供参考答案2:
你知道的魔鬼比不知道的魔鬼好。可以用来说当你想要摆脱一个环境后，可能会发现新的还不如旧的。以此劝诫人们知足。
供参考答案3:
真心的魔鬼好过虚假的魔鬼。
供参考答案4:
魔鬼知道比魔鬼未知
供参考答案5:
两害相权取其轻