is there a problem with the customs officer语法小白,请帮我分析下这句的句子成分
网友回答
Is there是系表结构,表示有,有什么东西的东西才是真正的主语,也就是本句的problem才是主语,whth the customs是主语的定语.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
海关官员有问题吗？
there be结构的一般疑问句形式。with the customs officer修饰a problem，做补语。
供参考答案2:
此句翻译为“海关官员还有什么问题吗？”
problem with...意为XXX有什么样的问题。
is there...表存在“有。。。”
customs officer 海关官员或稽查