英文好的来帮个忙Dkny 是个英文名字翻译成中文是蒂琪吗

网友回答

DKNY其实就是 Donna Karan New York的缩写,它也正是设计师Donna Karan为了她日渐成熟的女儿 Gabby所创作出的年轻副牌,在1988年正式推出.因为女儿生活方式与所居城市的影响,DKNY自然也将纽约独立自由的精神融入了设计之中,并加入了一股特殊的年轻活力,逐渐演变成流行界中,国际都会风格的代表.
你如果这么翻译也行..
这是Donna Karan-唐娜·卡伦 名字的缩写
看你的喜好了...
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
我也认为要根据你自己的喜好
还可以翻译成“蒂琪妮”
供参考答案2:
可以是可以，但是外国人不会这样理解，他的翻译为唐可娜儿
供参考答案3:
音译的，看你的喜好了，可以这么翻译的，也可以译成琪妮
供参考答案4:
唐可娜儿是它的中文