有good to meet you 的说法吗字帖上写的,感觉有点不对劲.问问 看看谁知道啊 可别让字帖误人子弟了
网友回答
不久前在5Q校内网上有些英语专业和非英语专业的学生对Good to meet you.的正确性提出质疑,原因是这部分同学清楚地记得中学的英语教材上只有Nice to meet you.的说法,也没听老师说过Good to meet you.的表达,自己也从来没见过这个句子.对于这种质疑,我是始料未及,根本没想到已经是大学生的同学们会没有接触过这个句子.
其实,像Good to meet you.这样的句子是英美国家的人在日常生活中频繁用到的问候语.不但可以用good代替nice,还可以用glad,pleased等等代替.在美片里经常可以看到类似这样的句子.