Be lack of 和 lack在一本书上看到lack作为动词和名词时的不同用法...它引用一个错误的例子是Many students are lack of independent learning skills because the education system spoon-feeds them.我想问问如果改成这样行不行:Many students lack independent
网友回答
修改而成的第二句可以.
众所周知A of B结构中,A是核心词,B起修饰和限定作用.把第一句的修饰部分和从句去掉,主句变为many students are lack,许多学生是不足.这句话显然逻辑谬误.一个实意名词怎么能是一个抽象名次呢?就如同说“大象是进化论”一样.
所以第一句不是因为语法而是逻辑的原因不能使用lack.如果勉强使用至少也要变成be of lack of A,读着多不流畅啊.