英语翻译However,it is neccessary for Japan to appeal t

网友回答

然而,日本(政府)在淡化南京大屠杀问题前,有必要向公众澄清:南京大屠杀是发生在广岛事件前的不争的史实!
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
日本应当认清历史，承认在“广岛轰炸”之前他们曾经制造过“南京大屠杀”，这样公众才不会总是提及南京的那段惨案。
供参考答案2:
但是，日本必须向民众呼吁“南京的惨剧不再重演”，让民众正确认识历史，即那里存在军事进攻，包括“广岛核爆炸”之前发生的“南京大屠杀”。
供参考答案3:
但是日本政府不认为有南京大屠杀，但是他们却记住了受原子弹攻击的广岛，只度认为他们的广岛死了很多人，却不理会南京他们杀了多少人
供参考答案4:
然而，日本应正视历史，不能否决南京大屠杀，应该承认南京大屠杀发生在广岛事件以前
供参考答案5:
然而，在要求公众淡忘南京时，日本政府必须承认这样一个史实：在“广岛事件”之前，还有发生过包括“南京大屠杀”在内的各种罪行。