“我就是不喜欢你”用英文说我一直不知道“就”用英文怎么说,just可不可以当就来用啊?给点关于”就“的例句谢了 英语
网友回答
【答案】 貌似没啥可以直译为就的..
英文一般说到就什么什么就表明是肯定一定的语气,不然就是强调吧.
就如我就是不喜欢你
I really don't like you.
中国人滴话太复杂了..
呵呵.外国人没那么复杂
再如
我就是不喜欢吃水果
I do not like to eat fruit.
他就是不相信我.
He does not believe me any more.
JUST是才,刚刚的意思.基本表示的这意思.
我刚回来.
I just e back.
基本就是加些修饰词象any more之类,或者强调动词的吧.