【黑执事第二季结局】英语翻译看了黑执事第二季、乱啊.我想知道塞巴斯和....

发布时间：2021-04-02 14:11:27

英语翻译看了黑执事第二季、乱啊.我想知道塞巴斯和克劳可表示“主人”的词的意思.因为都是翻译成“我的主人”但是说法却不同的说.我想知道“yes your highness”和“yes my lood”有什么不同.看过《黑执事》的前辈们帮帮我吧.回答请完整一点.sorry 是“my lord”没看过的也好.只要知道英文.

网友回答

【答案】 your highness一般是皇室用语.翻译成【殿下】.
　　my lord意思确实是【我的主人】.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！