Seated at the black of the room was a shy girl这里的Seated为什么不可以换成sat?
网友回答
sat 是不及物动词sit 的过去式,过去分词,不可以和was 连用,如果改为sitting 便可以
be seated = be sitting
这是倒装句、
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Seated at the back of the room was a shy girl.
A shy girl was seated at the back of the room.
供参考答案2:
【烛光】团队为您
如果替换，应为：Sitting at the black of the room was a shy girl
解释：seated = sitting；二者区分：
be seated 表示状态，而 为现在分词，表示正在进行的动作see sb. doing sth. 看见某人在做某事。如:I saw her sitting in the chair.(我见她坐在椅子上)
您提问的翻译：坐在房间后面的（是不是back？而不是black？）是一个害羞的女生。
如果我能帮到您，请您及时采纳我为最佳答案吧~谢谢！
额，回答慢了，如果满意我的回答，请给我个赞吧，谢谢了~