简单的英语翻译~~~不要机器,谢啦ooO(∩

网友回答

筷子是亚洲文化的重要组成部分.它们在亚洲的广泛应用拥有悠久而丰富的历史.可以确信,早在5,000年前的中国,筷子就发展起来了.早期的亚洲人用从树上取下的树枝从火中取出食物.后来,人们把食物切成小块来食用,这使得人们减少对刀的使用,筷子成为他们的选择.儒学被确信对早期亚洲人把筷子作为用餐工具起到了进一步的推动作用.孔子不允许在他的餐桌上出现刀具.他对厨刀的蔑视无疑促进了筷子的推广.到公元五世纪,筷子已从中国传播到其他国家如高丽以及日本.而最初在日本,筷子仅用于宗教仪式.筷子迅速在日本流行起来,在亚洲其余地方也是如此.筷子有许多形式,其中竹子是最受欢迎的材料.其他材料为木质和骨质,而用贵重金属制作的筷子也并不少见.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
筷子是亚洲文化的重要组成部分。他们在亚洲的广泛使用有着悠久和丰富的百年历史.据认为，最早的筷子是发展中国5000年以前。从早期亚洲人民获得食物的棒或用火从树剪树枝。后来，人们切成小块的食物吃，从而降低了对刀具的需要，筷子成为他们的首选。 儒学是belieced有进一步推动了亚洲筷子吃为主要工具的使用。 Confuclus允许在表中没有他的刀。他在厨房餐刀不屑无疑有助于扩大使用筷子。到公元500年，筷子，从中国蔓延到其他国家，如韩国和日本，而第一只在日本relidious的礼器，筷子迅速走红，也有在亚洲其他地区。筷子有许多diffenert形式，竹子往往是最流行的材料。木材和其他材料的骨，和筷子贵金属amde串接在富人少见。
供参考答案2:
筷子是亚洲文化很重要的一部分，它们在亚洲范围的广泛使用有一段很悠长的历史。
据说筷子是在5000年前在中国第一次被发明的。早期亚洲人使用木条或者从树上砍下来的树枝来从火中夹取食物。后来，人们把食物切成更小的细块吃，这就减少了小刀的使用，而筷子成为了他们的选择。
儒家学派被认为促进了使用筷子成为亚洲人基本食用工具。孔夫子不允许在他的桌子上有刀。他在厨具舍弃了刀毫无以为推广了筷子的使用。
到公元500年的时候，筷子已经从中国传播到其他的国家，诸如韩国和日本，当筷子第一次被日本人用在特殊仪式上，筷子很快地就在那流行起来了，在其他的亚洲国家也是这样。
筷子有还几种形式，其中竹子看上去成为了最受欢迎的材料。其它材料还有木头和骨头，用贵重金属做的筷子在有钱人家比较普遍。
供参考答案3:
筷子是亚洲文化的重要组成部分。他们在亚洲广泛运用有着悠久而丰富的历史。
据说第一双筷子是5000年以前中国人发明的。早期的亚洲人通过竹枝来吃被火烤食物。不久后，人们把食物切成一小片一小片的来吃，这样就减少了刀的使用，他们逐渐使用筷子。
很多人认为儒家思想对筷子的使用起了巨大的推动作用，早期的亚洲人把他作为吃饭的工具。孔子不喜欢在桌子上看到刀。他对厨房刀子的鄙视无疑对筷子使用量的扩大作出了重要的贡献。
到了公元500年，筷子的从中国传播到其他国家，像韩国和日本。筷子第一次在日本被用来宗教祭祀。筷子很快的在日本和其他亚洲国家流行起来。
筷子有各种各样的形式。竹子是最受欢迎的材料。其他的一些材料是木头和骨头，用贵重金属做的筷子在富人那很少见。
我的翻译就这水平，希望能对你有帮助。貌似你拼错了几个单词……
供参考答案4:
筷子是亚洲文化的重要组成部分。他们在亚洲的广泛使用有着悠久而丰富的历史。
人们相信筷子最早起源于5000年前的中国。早期亚洲人用从树上砍下的棒子或刀具从火中取得食物。后来，人们筷子是亚洲文化的重要组成部分。他们在亚洲的广泛使用有着悠久而丰富的历史。
据认为，最早的筷子是发展中国5000年以前。从早期亚洲人民获得食物的棒或用火从树剪树枝。后来，人们将食物切成小块吃，因此降低了对刀具的需要，筷子成为他们的首选。
人们确信儒学进一步推动了筷子作为食具在亚洲的地位。 孔子不允许在他的餐桌上出现刀具。他对于在餐桌上使用刀具的不屑无疑使筷子的使用更为广泛。
到公元500年，筷子，从中国传到其他国家，如：韩国和日本，在第一次作为用餐礼具出现在日本后，筷子迅速在日本