“欲说还休”中的“还”的读音.是hái?还是huán?还有“欲拒还迎”呢? 语文
网友回答
【答案】 1.欲说还休
怎么楼上的都说读huan呢?
“欲说还休”中的“还”的意思是“还是”.
所以正确读音是hái
要不然不是自相矛盾?
这句话出于辛弃疾的一首词：
采桑子
书博山道中壁
少年不识愁滋味,爱上层楼.
爱上层楼,为赋新词强说愁.
而今识尽愁滋味,欲说还休.
欲说还休,却道天凉好个秋.
2.欲拒还迎
这个词的意思是想要拒绝但又不坚定,还是迎合、答应了.根据该字的解释,它的读音也是hái
3.顺便说句,哪会有一个字读的是一个音,而解释却为另外一个音的解释呢?