you poor thing这个句子是不是缺句子成分啊?（主语,谓语哪一类）还有当别人生病了如果我说oh,you poor thing.对方说oh,you so sweet.那对方说的那句话什么意思?、
网友回答
是个省略句.
口语中常用.
我觉得补全可能是what a poor thing you are!/You're such a poor thing.之类
对方的话是说,你真好~或者你真贴心~这种的意思.
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
you poor thing 可怜的家伙
oh,you so sweet 表示对你关心的 感谢
供参考答案2:
you poor thing 可怜的家伙
oh,you so sweet 表示对你关心的 感谢
是个省略句。
口语中常用。
我觉得补全可能是what a poor thing you are!/You're such a poor thing.之类
对方的话是说，你真好~或者你真贴心~这种的意思。
供参考答案3:
首先，不缺成分。
其次，这是口语中的一个句子
你真贴心/你真好