一个句子中的两个词组The world's largest electronics contract manufacturer said in a statement that the pay rise was attributed to rising consumer prices and living costs and its corporate performance.请问这句话中The
网友回答
The world's largest electronics contract manufacturer 全球最大的电子产品类合同执照者,也就是说全球最大的电子商
its corporate performance 公司的营业情况
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
世界最大的电子合同制造商在一份声明中说：
工资的提高源于消费价格，生活消费和公司表现的提高。。。
The world's largest electronics contract manufacturer
+said+in a statement（ that the pay rise was attributed to rising consumer prices and living costs and its corporate performance.）
rising consumer prices and living costs and its corporate performance
=rising consumer prices + rising living costs + rising its coporate performances
供参考答案2:
前者：世界上最大的电子契约制造商。
后者：公司的绩效
供参考答案3:
前面一句是“世界上最大的电子合作生产商”，第二句是“它的企业表现”
供参考答案4:
1.The world's largest electronics contract manufacturer ：世界上最大的电子产品契约制造商
2.its corporate performance ：公司业绩
供参考答案5:
第一个是：世界上最大的电子产品合同制造商
第二个就是：其企业业绩