英语翻译中译英的话,文化背景是cultural background.是adj +n.那如果 “语言

发布时间：2021-02-27 21:21:45

英语翻译中译英的话,文化背景是cultural background.是adj +n.那如果 “语言文化背景”怎么翻呢?是n+adj+n 还是adj +n+n还是有其他的翻译方法?在比如4个名词的短语,都是同样的方法么?

网友回答

Language cultural context
这个背景实际上是指语言的文化氛围和社会氛围,context是比较准确的用法.
以上问题属网友观点，不代表本站立场，仅供参考！