英语翻译coffee cafe caffe 这有什么区别

网友回答

Coffee 是英文,
Cafe 是法文 或 西班牙文,
Caffe 是意大利文,
三个字都指咖啡.(饮料本身)
在英语中,Cafe 亦解咖啡室 (地方).
Caffe 则无其他英文解释,它不是英文字.
这三个字,印在餐牌封面作装饰还可；
若想标示不同口味的咖啡,还是使用Expresso,Latte,Cappuccino,Mocha等字吧.热的通常不用写hot,冷的请前面加Iced字.
例如热的：Expresso,Latte,Cappuccino,Mocha
冰的：Iced Cappuccino,Iced Mocha.
如果小餐厅只有一款即溶咖啡,叫Instant coffee好难听,热的可以写Regular coffee,冰的叫Iced coffee.