The waste,accroding to the people there,has already found their way into the drinking water.废物不是被发现吗?不是应该用被动吗?应该用have been found,为什么?还有,find the way into,要被翻译成进入吗?不是找到什么方法吗?这是成人英语三级03年的一道考题,
网友回答
废物可以被发现是对的,但英语中很多时候都可以赋予生物以“生命”的特征.当垃圾是通过河流等流进引用水时,主动的形象也可以感知啊.这里的waste作为垃圾污染物,废物理解就成不可数名词,所以后面应该把their改成its给...