不要用别人的错来惩罚自己 翻译成英语

网友回答

Don't punish yourself for the mistakes of others...
不要因为别人的错来惩罚自己
Don't punish yourself with the mistakes of others...
不要使用别人的错来惩罚自己
======以下答案可供参考======
供参考答案1:
Don't punish youself by other's false.
供参考答案2:
Don't use others' mistake to punish youself .
供参考答案3:
Don't punish yourself with the others' faults.
供参考答案4:
Do not use other people's wrong to punish their own
供参考答案5:
Never punish yourself with others' faults.